Les coulisses d'une création orginale

«Hippocrate», «Le Bureau des légendes», «Vernon Subutex», «Paris, etc.», «La Flamme», «Engrenages» : gros plan sur le trounage des séries estampillées Canal+. Des interviews de l'équipe technique et des acteurs donnent une idée assez précise de l'ambiance sur le plateau.