Nagrodzony Emmy serial telewizyjny powraca z pięcioma nowymi specjalistami zdeterminowanymi, aby wprowadzić odrobinę elegancji do Ameryki poprzez dość skomplikowane misje metamorfoz.