Two Funerals and a Wedding

Marlies, een jong tienermeisje, verdwijnt na een avondje uit. Haar vader, de rijke zakenman Carlos Vermeire, roept onmiddellijk de politie. Volgens Van In is de verdwijning nog niet zorgwekkend. Hij begint een low profile onderzoek, maar dat is niet genoeg voor Vermeire, die vraagt de pers om hem te helpen. Vanaf dat moment beginnen de dingen onvermijdelijk uit de hand te lopen. Inmiddels vindt de politie een verkoold lichaam in de bossen. Inspecteur Tom Smeekens is klaar voor zijn huwelijk, maar dan gebeurt er iets dat een domper of de festiviteiten zet.

Próximo episódio

S08E05 - Luger