Après son rétablissement, Hitagi et Koyomi enquêtent sur la véritable raison pour laquelle des fleurs ont été laissées dans une rue ainsi que sur le toit de l'école.