Ari et Thusnelda font un mariage politique et commencent à unifier les tribus germaniques insoumises. Folkwin, que l'on croit mort, a en réalité été réduit en esclavage.