Lorsque de dangereux truands menacent un employé du port, Michael accepte de l'aider. Avec Jesse, Michael cherche aussi des infos sur une vente d'armes au marché noir.