Aux prises avec son ravisseur, Lidia renverse la situation. Pendant la visite du roi, les soutiens de Carlota la forcent par leurs actions extrêmes à choisir son camp.