Lançamento original 31 octobre 2012
Data de liberação do SVOD
12 février 2024

8 mai 2024
Episódio anterior S01E03 - Professional Courtesy
Número S01E04
Diretor Gloria Muzio
Roteirista Andrea Newman
País Estados Unidos
Gênero Ação, Drama
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 24 mai 2024 - 06:00
em 11 bancos de dados

Vídeo : One Minute

14K membros

Un incendie ravage un vieil entrepôt désaffecté dans lequel vivent quatre squatters. Trois d'entre eux sont sauvés. Le frère de la victime menace d'intenter un procès contre le capitaine Boden et la ville de Chicago. Alors qu'elle est en intervention avec Dawson, Leslie Shay tombe par hasard sur Clarice, la femme qu'elle aime et qui l'a tant fait souffrir. Cette dernière est maintenant mariée et enceinte de sept mois. Quant au lieutenant Casey, il est harcelé par l'inspecteur Voight, qui tente de le soudoyer pour qu'il modifie le rapport concernant son fils...

Vídeo : One Minute

Episódios (24)

Séries similares (15)