Quand la caserne est appelée sur un accident de moto, Casey et Severide trouvent que les éléments ne concordent pas et travaillent à déterminer ce qu'il s'est vraiment passé. Une tension se crée entre Mouch et Otis. Brett, Foster et Kidd travaillent pour réparer un accroc sur l'ambulance dont elles pensent être responsables.