Ulrich a des ennuis avec la justice ; Helge essaie d'éviter Egon Tiedemann ; Claudia exploite les pouvoirs de la grotte ; et Katharina s'en prend à Hannah...