Lois décide de bouleverser son quotidien. Elle va tout d'abord placer Stewie dans une garderie pour qu'il prenne contact avec d'autres enfants de son âge et décide de travailler. Peter lui conseille alors de devenir hôtesse: il va alors profiter de voyages gratuits sur son dos...