Au cours d'une enquête pour meurtre, Foyle découvre un complot visant à voler des œuvres d'art transférées au Pays de Galles. Pendant ce temps, le fils de Foyle, qui effectue sa première mission en tant que pilote de la Royal Air Force, est accusé d'avoir transmis des informations top secrètes à l'ennemi...