Pendant que Lyna fonce à travers Paris, Selma donne des ordres clairs concernant Oz, et tous ceux qui se mettraient en travers de son chemin. Soupçonneux, Elie se fie à Iris.