Pete découvre un pouvoir dont il ignorait l'existence, un pouvoir qui le rapproche de son ami Jay, tout en les éloignant. Pendant ce temps, Thor est confronté à un dilemme personnel : il hésite à révéler un secret important à Marie-Jeanne.