Casey et Taryn se disputent pour savoir qui peut traiter le prochain patient, mais tout ne se passe pas comme prévu...