De nouveaux attentats ont lieu. Tentant désespérément de localiser Faysal, Mardik emploie la manière forte pour obtenir des informations sur ses allées et venues.