Un capotage évalué à 500 000 $, une énorme machine industrielle et le premier semi-remorque de Maxime mettent les équipes à rude épreuve.