Le docteur House tente de déterminer les causes de l'évanouissement d'un jeune top model. Il doit également supporter des douleurs de plus en plus vives qui lui proviennent de sa jambe.