Au cours d'une étouffante nuit d'été, à Göteborg, un chauffeur de taxi alerte la police. Il a retrouvé trois immigrés assassinés dans une supérette. On leur a tiré en plein visage. Le lendemain, dans la même cité, on découvre le corps d'une femme, égorgée. Le commissaire Erik Winter, qui a toujours mené ses enquêtes en se fiant à son instinct, tente de résoudre ces deux affaires, qui pourraient bien n'en faire qu'une. Il s'intéresse de près à la communauté kurde installée dans un quartier sensible. Alors qu'il se rend seul sur les lieux, il tombe sur des trafiquants d'armes et manque de se faire défenestrer...