Il est temps de choisir son camp. Brooklynn contacte de vieux amis pour l'aider à faire tomber Santos. Pendant ce temps, un obstacle fait courir un grave danger aux autres.