Un chaos nocturne règne à Dongnae. Hak-ju Cho et la reine supervisent les soins du roi. Le prince Chang promet de se battre après avoir tiré des conclusions troublantes.