Merit Badge

L'épisode nous plonge au cœur de la vie d'un inspecteur, Charlie Crews, marqué par un passé douloureux et retournant dans un monde qui a progressé sans lui. Ce dernier possède une appréciation des détails qui lui octroie une perspicacité unique dans la résolution des crimes. De plus, sa vie retrouvée nous rappelle toutes ces petites choses que l'on considère trop facilement comme acquises.

Próximo episódio

S01E02 - Tear Asunder