Lançamento original 2 novembre 2003
Data de liberação do SVOD
23 juin 2025
Episódio anterior S04E22 - Day Care
Número S05E01
Diretor Bryan Cranston
Roteiristas Andrew Orenstein
Michael Glouberman
País Estados Unidos
Gênero Comédia, Família
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 15 mars 2025 - 23:03
em 11 bancos de dados

Vídeo : Vegas

31K membros

Totalement irresponsable, Hal, le père de Malcolm, utilise l'argent de l'assurance-vie pour se payer un week-end à Las Vegas en famille. Lois, sa femme, ne le sait pas et pense qu'il a obtenu une prime de 1000 dollars. Toute la petite famille profite de ces quelques jours dans la capitale mondiale du jeu. Hal s'adonne à son occupation favorite : les machines à sous. Lois est au nirvana lorsqu'elle se rend à un concert de son chanteur préféré Boone Vincent. Tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes jusqu'à ce que Hal avoue toute la vérité...

Assista