L'hospitalisation de Robert bouleverse les élections, et Lucas devient la proie de pressions politiques de tous bords. Rachel fait une révélation publique sensationnelle.