Marvin apprend, après tous les autres, le départ imminent de Mélodie. Estelle voudrait convaincre les soignants qu'elle peut sortir de la clinique.