Dès son premier jour chez les Quinn, Matt est immergé dans la dynamique familiale tandis que Don le snobe et que Kayla traverse une crise relationnelle.