Le clan Pritchett/Dunphy part à Jackson Hole dans le Wyoming afin d'y passer une semaine tous ensemble dans un ranch.