Patriot Games

Alex apprend que Sanjay Patel son rival est en compétition contre elle afin de remporter le titre de major de la promo. Tous deux doivent s'affronter lors d'une course, mais les sentiments qu'ils éprouvent l'un envers l'autre sont contradictoires. La venue de Javier pourrait empêcher Gloria d'obtenir la nationalité américaine. Mitchell et Cameron promettent à leurs amis de manifester en faveur des gays contre un restaurant select dans lequel ils seraient bien tentés de manger.

Próximo episódio

S06E23 - Crying Out Loud