'Til the Pain Outwears the Shame

Juliette participe à une émission télévisée mais elle y est victime d´un malaise… ce qui accroît l´inquiétude d´Avery. Mais ce n´est pas pour autant que le comportement de la jeune artiste devient moins erratique. De son côté, Rayna veut prouver Highway 65 n´est pas un vain projet et échafaude un plan pour attirer Markus Keen, un chanteur de rock réputé, dans son label.

Próximo episódio

S04E03 - How Can I Help You Say Goodbye