McGee est pris au piège dans une prison pour femmes après une émeute et prend les devants pendant que l'équipe étudie le meurtre d'un garde.