Ziva a rendez-vous avec Gibbs. Elle souhaite réintégrer le NCIS et aimerait, pour cela, avoir sa bénédiction. L'équipe de son côté découvre que la mort étrange d'un Marine et de ses deux amis pourrait être liée à leur passé commun.