Une soif de vengeance unit Fred et Deloris. Mais que cachent les voyages funestes d'une femme mystérieuse? À l'école, Viv et Geoff commencent à tester leurs limites.