Lançamento original 13 septembre 2014
Episódio anterior S01E05 - Rent
Número S01E06
Diretor Brian Kelly
Roteirista Ira Steven Behr
País Estados Unidos
Idioma original Inglês
Gênero Drama, Fantástico, Romance
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 31 mars 2026 - 07:06
em 11 bancos de dados

Vídeo : The Garrison Commander

27K membros

Claire explique au lieutenant anglais qu'elle est une invitée par le clan MacKenzie, mais celui-ci lui demande de l'accompagner rencontrer son supérieur, Lord Thomas. Claire est contrainte, mais Dougal ne la lâche pas d'une semelle. Arrivée sur le lieu de stationnement de la garnison anglaise, Claire parvient à charmer l'état-major et lord Thomas lui assure qu'elle sera accompagnée jusqu'à Inverness pour rejoindre sa famille. C'est à ce moment là que Black Jack Randall arrive et parvienne à semer le doute sur les intentions de Claire auprès de tous les chefs anglais, qui l'abandonnent à Randall...

Assista