C’est les vacances. À la rentrée, Samuel passe en 6e dans un collège public. D'autres iront dans le privé.