Trois ans plus tôt, Evie prévoit de dire à Dylan qu'elle l'aime au cours d'un dîner d'anniversaire, mais leurs amis gâchent l'occasion.