The Agony and the 'Ex'-tacy

Charlotte confie à son carnet intime tout ce que son cher Trey et elle doivent mettre en oeuvre pour améliorer leur relation. Alors que la jeune femme se donne un mal fou pour y parvenir, son chevalier servant se conduit avec une telle désinvolture qu'elle en arrive à la conclusion qu'il n'est peut-être pas l'homme de sa vie... Alors que Carrie a invité ses meilleurs amis pour fêter avec elle ses trente-cinq ans, personne ne frappe à la porte. La jeune femme, qui ignore qu'il y a des bouchons monstres sur l'autoroute, se demande si elle ne va pas finir ses jours toute seule...Samantha, quant à elle, tombe sous le charme d'un prêtre...

Próximo episódio

S04E02 - The Real Me