Carlos está magoado. Acha que Manel o traiu com Tânia e deixou de lhe falar. Fanã também desconfia de Manel e convida-o para um "duelo de peixes", quer tirar a limpo quem é o melhor cozinheiro. Claro que o Chef, que não gosta de perder nem a feijões, tudo fará para que ganhe (independentemente da justiça), aquele em quem apostou.