- Lançamento original
- Episódio anterior S02E10 - Cold Fire
- Número S02E11
-
Diretor
David Livingston
-
Roteirista
Kenneth Biller
- País Estados Unidos
- Idioma original Inglês
- Gênero Ação, Aventura, Ficção científica
-
Links externos
Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
5 novembre 2025 - 02:13
em 11 bancos de dados
Maneuvers
Stardate: 49208.5
Après que le Voyager détecte une sonde de la Fédération, Kazon Nistrim l'attaque et vole des technologies du transporteur. Chakotay interprète cela comme une attaque personnelle mais il est ensuite capturé.
Assista
Próximo episódio
S02E12 - Resistance
