Bradin réussit à sauver la vie de Bryce lors d'un accident de surf. Il se voit offrir une chance inespérée de démarrer une carrière professionnelle.