Revolution

Mad Mod (voir "Mad Mod et l'école du respect), Anglais qui hait l'Amérique, décide de « pirater » la fête nationale américaine, en implantant des décors typiquement anglais et en hypnotisant les gens, les forçant à le considérer comme leur roi. Grâce à sa canne magique, il a transféré sa veillesse dans le corps de Robin, à qui il a pris sa jeunesse et qu'il a enlevé. Les quatre autres Titans recherchent leur ami dans les rues londoniennes et doivent affronter des troupes de soldats de plomb géants, ainsi que des tanks et des avions. Ils divergent sur la tactique à adopter pour gagner, aussi suivent-ils chacun de leur plan à tout de rôle, mais sans succès. Ils se concertent alors pour élaborer un plan commun. Raven, Starfire et Cyborg finissent capturés, mais Changelin parvient à forcer Mad Mod à lâcher sa canne. Robin parvient à l'attraper et la brise, retrouvant sa jeuness et Mad Mod sa vieillesse. Les Titans capturent enfin l'Anglais hystéqrique.

Próximo episódio

S03E08 - Wavelength