De nouveaux éléments dans l'affaire redonnent de l'espoir à Marie, endeuillée mais déterminée. Pendant ce temps, un jeune père reçoit un e-mail de harcèlement.