Un autre jour se lève et Chloe réfléchit à ses sentiments pour Trevor... et Mitchell. Le Joker bouscule le classement. Terilisha et Khat explorent une nouvelle théorie.