Chapter One: And Let My Cry Come Unto Thee

Mexico City, dix-huit mois auparavant : le père Marcus Keane est appelé au chevet de Gabriel, un petit garçon possédé par un esprit démoniaque en pleine nuit. Chicago, de nos jours : le père Tomas Ortega, officiant dans la paroisse de Saint Anthony à Chicago, est un prêtre moderne qui aide du mieux qu'il peut ses concitoyens tout en essayant de trouver des fonds pour la rénovation de son église. L'une d'entre eux, Angela Rance, est persuadée qu'une présence rôde dans sa maison. Elle a fait l'expérience de phénomènes inhabituels : des chaises qui bougent toutes seules, des livres sortant des étagères, des voix à travers les murs. Elle confie au prêtre que sa fille Katherine n'est plus la même depuis l'accident de voiture qu'elle a vécu et qui a coûté la vie à son amie. Alors que les deux adultes discutent dans le bureau de l'homme d'Eglise, un corbeau brise la fenêtre et meurt en souillant de son sang la bible du père Ortega. Le jeune ecclésiastique fait toujours le même rêve : le père Keane tentant de sauver un enfant possédé mais ce dernier meurt le cou brisé.

Tomas rend visite à Katherine. Bien qu'un peu renfermée, l'adolescente semble normale. Après avoir dîné avec la famille, le prêtre part après avoir discuté avec Henry, le père de famille, qui lui donne une adresse. Après des recherches sur Internet, il retrouve la trace du père Keane dans une maison de retraite. Il lui fait part de son rêve. Marcus ne semble pas surpris et lui conseille de tout oublier. Il révèle au jeune prêtre qu'il est manipulé par des forces qui le dépassent. De retour à Chicago, le père Ortega fait part des doutes qui l'assaillent à Angela.

Au même moment, des bruits se produisent dans le grenier. Tomas monte et perçoit une force invisible qui tue un rat. Cette même force prend l'aspect de Casey, la jeune sœur de Katherine. Elle saute sur l'homme d'Eglise pour l'étrangler. Mais il est sauvé par Angela qui allume la lumière : Casey a repris son apparence normale et annonce à sa mère que Tomas a tué le rat. Le prêtre apeuré prend le rat et le jette dans la poubelle. À l'extérieur du pavillon, Casey l'observe, un rictus aux lèvres. Il part en se posant des questions. À la maison de retraite, Keane prépare ses affaires et constitue son bagage pour l'exorcisme qu'il va devoir faire.

Próximo episódio

S01E02 - Chapter Two: Lupus In Fabula