La liste des participants à la comédie musicale est publiée, et ne manque pas de surprendre Brooke, Tad et Stick. Victor fait connaissance avec sa nouvelle collègue.