Miller, Holden et son équipage sont piégés sur Eros. Avasarala découvre l'origine des navires mystérieux.