La nuit d'Halloween, un fantôme du passé revient hanter Shirley et Theo. De leur côté, Hugh et Steve partent à la recherche de Luke, disparu mystérieusement.