Un important incendie ravage un quartier de Toronto, compliquant les investigations de l’inspecteur Murdoch sur le meurtre de deux jeunes femmes.