Tandis qu'Hakan lutte pour retrouver Levent et mettre un terme à sa folie meurtrière, une autre Immortelle prend le contrôle de l'âme de Leyla.