Harry retrouve la fameuse vidéo manquante. Vera lève le voile sur le passé de Mooswood ainsi que sur la naissance de Julian. Heather, nerveuse, fait fouiller un lac à la recherche d'un corps.