La petite Ashley se fait frapper par Paula Hoover, une petite brute de son école. Carlton lui conseille de réagir pacifiquement, mais la méthode n'est pas concluante...